한국방송 홈 > 뉴스 > 사회

다문화가족을 위한 ‘서울특별시 한울타리 포털사이트’ 오픈

첨부이미지

서울시는 다문화가족들이 언제 어디서나 다문화가족과 관련된 정보를 알 수 있도록 포털사이트 ‘서울특별시 한울타리’(mcfamily.seoul.go.kr)를 6월 14일에 오픈한다고 밝혔다.

이 포털사이트는 한국어와 서울시에 거주하는 결혼이민자가 많은 국가를 중심으로 5개 국어(한국, 중국, 베트남, 일본, 영어)로 제공되며, 도움 되는 생활정보, 알기 쉬운 행정정보, 편리한 서울생활, 즐거운 열린 공간 등으로 정보를 분야별로 구분하여, 이용자가 손쉽게 활용할 수 있도록 했다.

특히, 결혼이민자중 컴퓨터 활용능력이 뛰어난 중국, 베트남, 일본, 필리핀 등 4명의 ‘주부운영단’ 이 자기나라의 사이트를 상시 모니터링하여, 한국어홈페이지 게시판에 올라온 글을 자기나라 언어로 번역하고, 결혼이민자에게 유용한 정보를 게시하는 등 결혼이민자들이 빠르게 소통하여 서로를 돕는 시스템으로 운영하고 주부운영단에게는 블로그 활용법 등 미디어활용에 대해 지속적으로 교육하는 등 컨텐츠 생성의 주체로 적극적으로 참여하게 하여, 이용자와 온라인 공동체를 이루어 갈 예정이다.

조은희 서울시 여성가족정책관은 포털사이트 명칭인 ‘서울특별시 한울타리’의 뜻은 “다문화가족이 전국에서 두번째로 많은 서울시 다문화가족이 시혜자가 아니라 지역사회 주체로서 자리매김하고 시민과 한울타리에서 함께 살아가기를 바램”이라며 다문화가족에 대한 각별한 관심을 나타냈다.

강성우 기자 - 2010.06.15(화) 오전 06:35:00